本文是《更多有关 PastryKit 的信息》一文的开头部分提到的那篇「非常棒的概述」，作者是乔纳森·「豺狼」·雷恩兹（Jonathan “Wolf” Rentzsch，「豺狼」是他的外号），这篇文章列举了苹果内不同团队使用的 JavaScript 框架，有的是公开的，有的不为人知，例如 PastryKit。 译文略去了开篇部分，原文可点此查看。 1、SproutCore MobileMe 团队使用 SproutCore。曾公开宣传过，目标是桌面级网页应用。主要竞争对手：Cappuccino（在我看来 SproutCore 的瑰宝是数据储存层，据我所知还没有对手能超过它。） 2、Gianduia  苹果零售店使用 Gianduia。还未公开，但你可以在苹果一对一（One to One）的演示中看到（需要购买一台新麦金塔 + 一份合约）或通过限时的假日预定系统。我曾在 Twitter 上说过，Gianduia 的目标是桌面级网页程序，在这点上它像 SproutCore。 3、TuneKit  TuneKit 是一个小型框架，目的是 iTunes 内的 WebKit，已公开。由 iTunes team 发布。 4、Coherent Coherent 由 Dashcode 3 开发者工具小组创建。 5、PastryKit PastryKit 是苹果内部的一个框架，致力于在 WebKit 下提供 iPhone 风格的用户界面。iPhone 团队使用。

原文链接；作者：John Gruber 本文是《PastryKit》一文的延续，说的是苹果的网页框架，借助它可以开发非常接近原生 iPhone 程序的网页程序。这篇文章让我想起 2 年前本站作者黄继新写的《iPhone 的互联网野心》，当时 SDK 还未发布，使用网页程序开发 iPhone 应用成为了一种流行的说法。 恕我孤陋寡闻，在 Palm Pre 发布时，我曾觉得 WebOS 独到，原来苹果早已有类似的准备。 苹果公司的各种 JavaScript 框架 乔纳森·「豺狼」·雷恩兹（Jonathan “Wolf” Rentzsch，「豺狼」是他的外号）写了一篇非常棒的概述，介绍了苹果公司内不同团队使用的 JavaScript 框架。有些是公开的，有些则不为人知，例如 PastryKit。它们之间有所重叠。特别是其中的一些框架对 Cocoa 的模仿惟妙惟肖，不仅在 MVC，也深及内里，例如类的名称。（我没有听说过「Gianduia」，但它似乎被藏得很深。苹果的在线零售团队把它用于「天才吧预约系统」之类的事务上。） 但 PastryKit 是唯一针对构建原生风格 iPhone 用户界面的框架。其他框架中类似 PastryKit 的是 TuneKit，这款目前公开的框架用于制作 iTunes LP 和 iTunes Extras 内容包。PastryKit 和 TuneKit 有 40% 的代码相同。（如果不计类名称的前缀：「PK」和「TK」的不同）本站读者格雷格·萨蒂特思盖（Greg Sadetsky）通过电子邮件传来了下面的对比，他通过美化器将代码去最小化。首先是 PastryKit： const PKTransitionDefaults = { [...]

原文链接；作者： John Gruber iPhone 上的类 WebOS。作者制作了两段视频，左侧是在 iPhone 模拟器上的演示效果，右侧是在 Safari 上。点此观看。 这里（Daring Fireball 网站，作者的个人博客。）近来的主题之一是 iPhone OS 上的网页程序 — 为 iPhone 和 iPod touch 而做的程序，但只使用 HTML，CSS 和 JavaScript。我也谈了 iPhone 网页程序能提供什么程度的用户体验和相比原生 Cocoa Touch 程序的开发难度。 iPhone 网页程序在滚动方面尤逊原生应用。拿长列表来说，比如所有联系人的地址，或者 iPod 程序中里的所有歌曲，当你滚动这些列表的时候，手指一扫，列表会快速滚动。这种效果很像滚动一个阻力极小的轮子。虽然你可以做一个外表非常相似，甚至与 iPhone 原生程序中的列表一摸一样的网页程序，但是却无法做到上述效果。在 iPhone 上浏览网页的感觉像是有很大的滚动阻力。 这种阻力的存在对于在小屏幕上显示常规网页的 iPhone 是合理的，我所指的「常规」意思是「没有为在 iPhone 上显示而特别优化过的网页」，但这种阻力在为 iPhone 优化过的网页程序上却显得缓慢而阻塞。 如果你从未留意过这些，现在试试，将这个名为 Showtime （在此程序点击「Watchlist」，再点击「+」，会出现可以滚动的一个长列表）的 iPhone 网页程序与原生程序比较。另外一个不错的对比是用原生的 iPhone Twitter 客户端如 Tweeite [...]

原文链接；作者：David Storm  有了这 10 款程序，你也可以证明 iPhone 在工作场合一样不输他人。 虽然最得媒体曝光的多是些无聊可笑的 iPhone 应用（是的，有超过 175 个应用可以生成各类人体噪音），倘若如果你是一位 IT 技工，还是有许多能协助你完成工作的软件，虽然比起其他聒噪的程序少了份声名狼藉，但它们值得你一一下载。 这些软件各有所长。有的可以与共享网络中的设备进行交互，有的可以监视或远程控制你在公司的电脑或检查服务器。虽然 iPhone 狭小的屏幕并不能像桌面显示器那样显示所有的内容，但这些企业级应用程序合集当是能提高 IT 技工的工作效率。 接下来便是这 10 款程序，它们几乎都需要 3.0 版本固件，我也尽力去寻找那些免费（或接近免费）的程序。 网络故障处理 / 安全工具 为处理普通网络故障而开发的应用，在 iPhone 上为数不少。例如解决划分子网问题、Ping 服务器、路由跟踪之类的程序，也有为大型企业网络设备而开发的程序，虽然大部分都要收费，但通常也提供试用版，因此在考虑购买前不妨先试试看。 1、Network Utility — Connectivity Checker V2.1 想要快速检查服务器或查看域名吗？这便是适合你的工具。它带有 Ping、端口扫描、Whois 查询和查看 IP 地址对应地点等功能。很方便就能输入主机名称（尽管「.com」按钮也能省下一些时间）如果能加入对 Netcat （使用 TCP 和 UDP 协议读写网络连接的工具。）的支持，对于熟悉 Netcat 的专家来说，这款软件应是必备之物。 iPhone 上还有许多其他的网络工具，例如 Traceroute （路由跟踪、2 美元）、Host [...]

原文链接；作者：Sam Oliver 苹果本周揭晓了 iTunes 商店 2009 年最受欢迎与最热销的内容。 iTunes Rewind 是 iTunes 商店的年终小结，有编辑甄选以及热卖产品两个项目。音乐方面，苹果以销量进行排名；软件方面，苹果则分为两个部分：游戏与应用。 游戏类入榜的有《模拟人生 3》（The Sims 3，产品名称以国内常用译名为准，若无中文译名，则妥试翻译。）、《俄勒冈之旅》（The Oregon Trail）、《劲爆美式橄榄球 10》（Madden NFL 10）、《飞航控制》（Flight Control）。销量最好的软件有观看美国职棒大联盟赛况的《挥击吧！MLB.com》（MLB.com at Bat）、在 iPod touch 上发送短信的《自由短信》（Textfree Unlimited）、切换图片色彩的《挥洒色彩》ColorSplash 以及智力测验《笨蛋测试》（The Moron Test），没有免费的程序入榜。 大部分编辑甄选软件的评级达到了 4 星。包括视频编辑软件《ReelDirector》、歌曲制作软件《I Am T-Pain》、欧特克（Autodesk）出品的手绘软件《SketchBook Mobile》和餐饮类软件《Jamie Oliver’s 20 Minute Meals》。 单曲销量第一的是黑眼豆豆（Black Eyed Peas）的《Boom Boom Pow》，年度艺人授予了麦克·杰克逊（Michael Jackson），年度最佳专辑是 Kings of Leon 乐队的《Only by the Night》 电影方面，热销的有：《暮光之城》（Twilight）、《007：大破量子危机》（Quantum [...]

原文链接；作者：Lex Friedman 横扫全平台的最佳 Twitter 客户端。 罗兰·布瑞齐特（Loren Brichter）是个天才，亦是 Atebits 公司的唯一所有人。Tweetie 是一款广受欢迎的 Twitter 客户端，而对于它的续篇，罗兰表示即便是买过原版的用户，也得再次掏出钱包，对此引起的纷争，他的心中早有解决之道： 只要把 Tweetie 2 做的足够好就行。 打开程序：手指划过 Tweets，回复、转推、收藏或保存，随你所愿。若程序真的好用，这三美元花的便不冤枉。我曾在初代 Tweetie 的评测中写道：「理想中的 iPhone Twitter 客户端还不存在，虽然 Tweetie 已经很接近了，但我仍希望它借鉴 Twitterrific 和 Twittelator 写推界面的样式。Tweetie 2 在前代的基础上略做改进，学习其他程序的强项，特别是写推。想来他的创新之举必会被 App Store 上的其他同行所采用。 Tweetie 2 不变的是丝绸般平滑的操作体验。有的程序反应呆滞，例如在不同列表之间德互相切换，而这会影响用户的体验，因此对操作顺畅的软件我总是不吝赞美。Tweetie 2 刷新界面的方式很巧妙：滚动到顶端，拉下边缘，新的 Tweets 便开始载入，这是很直观的手势，以至于我在其他程序里也这么做（Mail，NetNewsWire，虽然并不支持此手势），只是因为感觉起来太自然了。 横扫某条 Tweet，会自动弹出快捷工具，诸如回复、转推、收藏或稍后保存（类似 Instapaper 或 Read It Later 等服务），这是另一个我觉得很棒的功能。直接进入其他用户的收藏列表也是我喜爱的一个功能，建议其他无此功能的客户端加紧跟上。 回复，私信与搜索标签分列于屏幕的底端，通过双击标签可以将所有私信设为已读。令人印象深刻的是，Tweetie 2 还会记住你上次退出时的位置。 Tweets 缓存与记忆退出功能使得 Tweetie [...]

最近某天突发奇想，自问我最喜欢的五款 iPhone 游戏是什么，发现一个尴尬的现实：虽然我在 iPhone 上下载过的游戏近百，但真正热爱的极少。 如果勉强数数的话，我觉得有三款是一定会上榜的：塔防类游戏 7 Cities、解谜类游戏 Nick Chase: A Detective Story 和动作游戏 《武士：勇者之路》。而这最后一款，毫无疑问是你在现在的 iPhone 游戏里能够找到的最精彩最优秀的动作类作品。而它今天恰好免费。 我在 iPhone 上玩过一些动作类作品，包括《刺客信条》、《生化危机》，总的来说，它们其实不是真正的 iPhone 游戏，而是发布在 iPhone 上的来自其它平台的游戏，所以操控上一点也不舒服。但《侍：武士之道》很纯粹：它的游戏性是彻底基于多点触控的，这让玩家体会到最真实的属于 iPhone 的畅快感。何况它的美术颇有意境——居然是在 Unity 上实现的。 虽然它有它的问题，比如动作的反馈不够清晰，以及对手的招式太少，但瑕不掩瑜，别错过这么精彩的作品。

原文链接； 作者：Tony Zito Unix 有 Shell 语言，Dos 有批处理程序，Lotus 1-2-3 也有自己的宏语言，Emacs 虽然是文本编辑器但也是编程工具。我们已不再执着于编写可以编程的终端用户软件，但如同二十年前那般，它们在今日的重要性仍不减当年。 每隔几周，斯考伯便会与我同坐一个多小时，聊聊各自的想法。几年来我们都在谈论 Twitter，就像其他人那样。（或看上去像） 最近的一次谈话止于同样的死结。 似乎所有的好主意都起止于类似的语句：「显然，他们永远也不会这么做。」 「他们」在这里指的是 Twitter，自是当然。 但我们还是继续聊了下去，斯考伯重申了他的想法，一个称之为 SuperTweets 东西，同利用 RSS 附件（RSS enclosures）进行播客的想法差不多。无需向别人费劲周章的解释，因此这些时光总让人觉得快乐。 脑力风暴陷于窘境，我觉得我们做了一个错误的假定：如果 Twitter 变成一个可扩展的元数据平台，开发者能对任意 Tweets 粘附数据，而 Twitter 储存指向 Tweet 和数据的指针，也可以存储数据本身，那么所有问题都能迎刃而解。 不过现在，我认为这种想法是错误的，因为它的假定是，有一群勇于创新的客户端开发者们无需 Twitter 的指引便能协力合作。我认为开发者们惧怕 Twitter 由来已久，即便他们对如何颠覆市场娴熟于心，也绝不会冒着风险挑战官方。所以我觉得开发者中出现搅局人的几率是零。但没有这些人挺身而出，Twitter 将会止步不前。 除非…… 当然，你已经阅读了本文的标题，所以你知道我想说的是什么 :-) 若是将一种相对简单低能的程序语言植入 Twitter 中会出现什么呢？高级玩家便能在 Twitter 之上建立自己的小应用。可以是为群组 Tweets 打造的用户界面，或将想法群发至不同的地方：Twitter 或别的什么。 因此当比特之流止于 Twitter 之时，仍是有条不紊的，对不使用客户端的用户也适用，当然，使用客户端的用户会觉得更加好用。 在阅读方面，我希望加入的功能并非人人愿有，但抱有这样想法的不仅有我，而我也不想为实现几个功能而亲自打造整一个客户端。 例如，自从我第一次要求增加「限时 unfollow」的功能已有两年。 [...]

原文链接；作者：John Carmark id 有很好的社区氛围，除了卡马克的开源理念之外，一个重要的原因也许是已形成惯例的开发手札，这是其中的一篇。  一年来，我为 id 内没有任何有关 iPhone 的开发计划而备感困扰。我爱我的 iPhone，我认为应用商店对于软件商业来说是极为重要的模式。不幸的是，诸多事务妨碍了我们前进的步伐。 罗伯特·达菲（Robert Duffy）早先与我花了一周时间将《兽人与精灵》（Orcs & Elves）从 DS 移植到 iPhone 上，这也许可以算是良好的开端，但还不够完美。iPhone 的图形性能要比 DS 更为强大（虽然驱动程序的资源消耗要大得多），但是源代码基本上是 DS 特有的，到处都是任天堂专有的 API。我将它们转换为 OpenGL ES 来实现基础绘图，但究竟是将所有的特效转化为 GL ，还是设置一个 DS 图形库虚拟层更好，我仍未有定论。还有，所有用户界面需要重新考虑以及再次测试，显然这需要数月的时间才能开发完成，而且不仅需要编写代码，美工和设计也要跟进。我说过这会是个好主意，但是 idMobile 团队已经开始将《德军总部》RPG 转移到 Java 和 Brew 手机上，而安娜也不想为这个尚未明晰的 iPhone 项目改变已有的开发方向。 在进一步思索平台的能力之后，我决定进行一个激进的，iPhone 专有的项目，我们投入了内部资源，但程序员终究没有完成任务，项目最后停止了。巧合的是，有个外部开发团队找到了我们，想再 Wii 上进行同样的计划，于是我们打算合作完成 iPhone 项目。我们应该在不久的将来发布有关消息，它很酷的。虽然确有延迟，但谁叫这是软件开发呢… 去年末，idMobile 团队已经完成了所有计划版本的《德军总部》RPG，但 EA 建议说，在成百上千个为不同手机定制的版本之外，他们对 iPhone 上的高画质版本很感兴趣。虽然《德军总部》 RPG 是一款为传统手机精打细造的产品，但是在用户界面与性能上并没有为 iPhone [...]

原文链接；作者 Prince Mclean 搭载谷歌 Android 操作系统的智能手机正在发起一轮新的攻势，最终达成让人们真正值得期待的产品。本系列文章从智能手机软件平台的角度分析 Android 与 iPhone ，这是首篇。 Android 并未与 iPhone 正面冲击，它是一个灵活的平台，不同的企业可以进行范围丰富的定制，而不像 iPhone 那样：由单一公司管理的特定产品。 然而，随着其余智能手机系统的尽数溃败（包括老旧的 Palm OS，Linux 系 OpenMoko 和 GreenPhone，Windows Mobile，甚至是领先的 Symbian），Android 已经成为 iPhone 最大的假想敌，硬件商们亦希望借此与苹果抗衡。HTC、摩托罗拉和索爱推出的新机正剑指 iPhone，只是途径各有不同。 将特定的 Android 机型与 iPhone 进行比较是困难的，因为 Android 只是整个系统的一部分。某些机型也许与运营商独立绑定，有不同的收费标准，覆盖范围，运营商限制或是与 Android 并不相关的技术限制。同样，不同的手机制造商也有诸多方面的问题，例如设计、质量、售后、功能或价格，这些问题多少会影响到用户体验，但同样与 Android 无关。 基于这样的原因，本系列文章仅在软件平台层面上将 Android 与 iPhone 进行对比，讨论它的优劣之处，而不是就具体型号的设备展开。这些问题适用于市售的所有 Android 手机，也适用于还处于开发的产品。除此之外，当消费者真正考虑选购一款手机的时候，在软件平台之外，还有许多值得权衡之处。 然而，软件平台是如此深刻的影响到易用性、扩展能力、第三方软件以及后续支持，因此分析二者的区别便可以就 Android 用户与 iPhone 用户在电话寿命周期中所能拥有的操作体验上得到许多启迪。这类似于 Windows 与 Mac [...]