【本文原载:DaringFireball ,作者:约翰·格鲁伯,原文链接】
Google I/O 大会之后,iPhone 和 Android 之间除了一场全面的战争也看不到其他的余地了。我们看到的又是一场老式的、史诗般的竞赛。
从观战者的角度这场竞赛让人感到惊心动魄、凶残而又有趣,并且最终它对消费者来说肯定是绝好的消息。竞争驱动创新,创新又促使各方的水平更上一层。在智能手机行业,这根标杆提升的非常快。
如同任何伟大竞赛一样,双方的竞争者之间都有显著的差异。苹果和 Google 都努力将这两个平台之间的竞争转移到他们各自擅长的领域中去。苹果的长处是:用户体验、设计、一致性。Google 的长处是:云计算、多样性,以及放任的自由。
Google 在 I/O 大会上演示的 Android 即将推出的最有趣的新功能是「云端-至-设备(cloud-to-device)」通信 API 。举两个例子,看看它是如何工作的:
从 PC 的网络浏览器访问 Android Marketplace 购买应用程序(或歌曲、其他内容),选择你的 Android 设备,然后你购买的内容都将直接从云端推送到你的设备上。
选择当前 PC 浏览器里的 URL 链接,无线推送到你的设备。如果是一个网页链接,Android 会自动打开网络浏览器,如果是 Google 地图链接,则会自动启动 Android 地图应用程序。
iPhone 曾经远远领先 Android 的一个地方是数据的备份和恢复。购买了一台新的 iPhone,或对操作系统进行重要升级,当你与桌面 iTunes 重新同步时,你所有的应用程序和数据都会被重新安装好。(在最近把我的 iPhone 3GS 升级到开发者测试版 iPhone OS 4 之后,我注意到我在 MobileSafari 里忘记关闭的网页也都被恢复了。)
Android 没有这些。换了一台新的 Android 设备,没有办法将你的旧的设备里的数据转移到新的设备上去。不过 Google 现在下重注在这个功能上,为 Android 添加了基于云端的 Android 应用程序数据备份功能。它的工作原理是:当购买了一台新的 Android 设备,登录你自己的 Google 账户,然后你的应用程序和数据都将直接从云端恢复存储到你的设备上。
Android 当前还没有一台与 iPad 相竞争的设备。不过我们都知道基于 Android 系统的与 iPad 类似的设备肯定会在不久后出现【注一】。正如我在我的 iPad 测评中所提到的,iPad 体验中最奇特的部分是当你把它从盒子里取出来的时候。
与 iPhone 非常类似的一点是,当你把 iPad 第一次从盒子里取出来的时候,它很想被插到你的 Mac 或 PC 的 USB 接口里然后与 iTunes 同步。某种程度上,这很容易理解。USB 同步正是你的 iPad 获得歌曲、视频、以及其他数据的方法,比如电子邮件帐户,如果你用的不是 MobileMe(可以无线同步),还有联系人和日程表。但总的来看,这让人觉得是一个退化。它造成了一种印象,即 iPad 不能独立依靠其自身。它是一个仍然需要父母的孩子,而且更像是十几岁的少年,已经很接近、非常地接近成为那种依靠自己的成年人。
很明显 iPhone OS 和 Android 设备正在为「后 PC 时代」铺路,这里的 PC 意味着 Mac 或 Windows 机器。这些移动设备的简单易用正是它们的核心优势,但这也意味着它们不能做到 PC 能做的任何事情。iPhone OS 设备需要依靠 PC 、iTunes,以及 USB 同步和管理应用程序,而 Android 设备依靠云端的服务器来做这些。
但依赖 PC 这一事实并非就是「后 PC 时代」,对苹果来说挑战在于,他们尚未证明自己在云计算方面有特殊的需求。而云端无线同步、备份,甚至系统升级都应该成为「正在发生」的事情。
「绝无可能」
过去的一周最大的输家是,微软。他们完全地缺席了这场游戏。RIM 逐渐显现,因为黑莓仍然占据美国最畅销智能手机榜首的位置。但微软呢?他们什么也没有。没有吸引人的设备、疲弱的销量、萎缩的用户基础。微软缺席这场竞赛也是理所当然。
Google 在 I/O 大会上针对 iPhone 的敌意非常强烈,但其实他们吃掉的是微软的午餐。苹果和 RIM 的游戏都是销售一个综合体——他们自己的设备,运行自己的软件。而 Google 在玩的其实是微软的游戏——授权软件平台给许多设备制造商。
对微软来说最大的问题,在理论上,并不是没有足够市场空间来容纳多个授权移动平台的存在,而是微软的模式高度依赖垄断的市场份额。对苹果来说,只要拥有一定的长期市场份额,比如说 20~25% ,就肯定可以持续繁荣。在 PC 行业,尽管只拥有全球约 5% 的市场份额,但苹果已经创造了与之不成比例的巨大的利润份额,因为苹果的电脑处于市场的中端和高端价格区间。在今天的手机行业——所有的手机,不仅仅包括智能手机——诺基亚的手机销量是苹果的 10 倍多,但苹果反而产生更多的利润。
微软承受不起自己的移动平台仅占行业销量的很小一部分。他们的授权模式完全依靠数量——单个产品的低利润乘以庞大的销售总量。他们不是在销售每台价格 400~600 美元手机,他们是在销售每份授权 8~15 美元的操作系统。
但 Google 免费地将 Android 授权给运营商和手机制造商。而且 Google 的优势还不仅仅局限在价格上,等 Windows Phone 7 正式进入市场时,Android 已经有了提前进入市场两年的势能和市场份额。
三年前,第一代 iPhone 刚开始发货时,微软 CEO 史蒂夫·鲍尔默在接受《今日美国》采访时说:
iPhone 绝无可能获得有影响力的市场份额。绝无可能。500 美元的补贴售价,他们可能会赚很多钱。但是如果你看一下每年售出的 13 亿台手机,我们更愿意把自己的软件授权给它们其中的 60%、70% 或 80% ,而不是 2% 或 3% 的市场份额,那才是苹果应该得到的。
他搞错的不仅是 iPhone,更是自己的 Windows Mobile 。三年前,鲍尔默在谈论 60%、70%、80% 的市场份额。本周,Gartner 的报告显示 Windows Mobile 在全球智能手机市场的份额已下滑至 6.8% ,一年前还是 10.2% 。(同一份报告还显示,iPhone 占全球智能手机市场份额 15.2% , Android 占 9.6% 。)
微软不可能做到比 Android 更便宜,而且在功能和体验方面也越来越难以赶上后者。I/O 大会上,谷歌连一句都没有提到微软。绝无可能,嗯,的确如此。
_
【注一】尽管目前仍没有与 iPod touch 相竞争的基于 Android 的替代产品。
16 Comments so far
Leave a comment
Fields in bold are required. Email addresses are never published or distributed.
Some HTML code is allowed:<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>
URLs must be fully qualified (eg: http://apple4.us),and all tags must be properly closed.
Line breaks and paragraphs are automatically converted.
Please keep comments relevant. Off-topic, offensive or inappropriate comments may be edited or removed.
【注一】讲的很好啊,我就一直不明白Google为什么不做这一块。
做类itouch这块的话,既可以可以给各个厂商树立硬件标准,又不容易引起生产android手机厂商的质疑。还有更重要的是相对便宜的售价,可以更快的速度增加android系统的份额。
iphone os很大一部分就是靠itouch打出的江山啊。
要说难度的话,也不是很大。
Google可以收购一个硬件厂商自己做,也可以和sony,艾利和等厂商互补、互惠。
虽然android目前势头很猛,但是这招被苹果用过的为啥不模仿呢?
至于微软,诶,被头条华丽丽忽略N次了。大家已经都不关心他有什么新的移动设备了。
新的wm7到现在还没有出来,而iphone4.0和android2.2已经很完善。甚至web os也死灰复燃了。
微软已经没有机会了。
有竞争才会进步 受益的是消费者
Relying upon a PC is ipso facto not “post-PC”, and the challenge for Apple is that they’ve never demonstrated the sort of expertise needed to do this via the cloud. Over-the-air syncing, backup, and system updates need to be something that “just happens”.
原译文:
但依赖 PC 这一事实并非就是「后 PC 时代」,对苹果来说挑战在于,他们尚未证明自己在云计算方面有特殊的需求。而云端无线同步、备份,甚至系统升级都应该成为「正在发生」的事情。
试着翻译了一下:
依赖pc本身就说明还未到达「后pc时代」,而对苹果的挑战在于,他们从未展示出运用云计算来处理这些的能力。而云端无线同步、备份,甚至系统升级都应该成为「自然而然」的事情。
ps,非常好的文章,尤其是google抢走ms蛋糕的说法,感觉google正在用新的方式成为移动设备上的微软,而苹果的市场份额也会停止在一个相对小的数量上(它也不是靠数量取胜的)。
@leondu 谢谢你的建议
好文!
对我个人来说,苹果产品的一致性绝对是杀手锏,如今我基本没有对其它品牌电子产品产生占有欲的可能。
如果“云”的确成为了不可逆的潮流,我相信苹果也会有相应的一流解决方案。
苹果是一个市场的领跑者,而不是一个依赖薄利多销的所谓“垄断者”,它更享受于创造出新的电子消费需求,而不是使出吃奶的力气去扩大现有市场占有率。这么聪明的公司明白,新产品的撇脂定价才是谋取巨额利润的王道。
补充一句,非常看好iPhone OS 4里iAd的盈利前景。
所不能理解的是Google凭什么取代MS?如果MS赚十几美金都生存不下来,G在每部android手机上赚回的广告费能超过十几美金?
Google Android 短期内或许赚不到钱比微软更多的钱,但可以先把微软在移动市场搞死,然后在慢慢玩。来日方长吗,移动搜索、移动广告、系统授权、自己买手机,都可能产生收入。Google 出了搜索之外,有几个是眼前赚钱的东西? 但人家照样 NB 呀,而且看得长远……
好文章!
史蒂夫·鲍尔默,唉,他能守住windows, office就不错了。微软的员工用iPhone的手机,他居然想当场踩碎。一点都不虚心向学,心胸也狭窄,微软没人其他人能坐他那个位吗?
云端同步?10几G的音乐,视频,照片,应用同步到云端,我不敢想像体验会怎样。浏览器购买应用同步到手机,这个跟App store比我不觉得NB到那里。
唯一我觉得云端同步的好处是随时随地。并且只是有选择性地同步部分数据。升级系统把数据全部传到云端,那速度没法想像。云存储的费用也是个问题,难道所有android的系统都可以免费吗?包括山寨机的。
@Aubrey
一次同步的话,可能只是名字和链接,而你听的时候是在线听的。
巨人间的战争!
我还是觉得微软没有这么容易打败,微软有的是钱,打消耗战的话,也完全不怕。我有种感觉,微软在酝酿一个更牛逼的移动操作系统,比如Microsoft Phone XP。谁知道呢。
设计师 VS Geek。
Who win?
一个在线广告公司和一个娱乐数码产品公司,思维方式不一样的
不过微软从来都是后发制人的吧,毕竟它有的是钱,就像在游戏主机这块,比任天堂和索尼不知道晚了多少年,结果xbox360还是成为次时代的三大主机之一。
uno的总结很有意思一个在线广告公司和一个娱乐数码产品公司抢了一家操作系统公司和一家手机公司的饭碗