Jan

【乔段】“不作恶是放屁”

michael on 2010-1-31, 17:48 Comments (45)

在饱受期待的 1 月 26 日发布会之后，乔布斯又在苹果公司总部召开了一次员工大会，任何有足够勇气站起来的员工——你们冒着被开掉的风险啊——都可以提问。以下是几则在场员工对媒体简述的摘录：

关于 Google：“我们并未进入搜索领域，是他们进入了手机生意里，毫无疑问，他们想干掉 iPhone，我们绝不会允许他们这么做。”

当有人提出下一个问题时，乔布斯充耳不闻，继续说：“不作恶那个口号就是放屁”。全场雷动。

关于 Adobe：“他们太懒了，他们有很大的机会去做一些有趣的事情，但他们没干。他们没有选择苹果的方式作为。苹果不支持 Flash 是因为它问题太多，每当 Mac 宕机，通常都是因为 Flash。人们不会再用 Flash 了，未来属于 HTML5。”

不过，问个题外话，苹果真的会全心全意支持 HTML5 吗？如果 HTML5 全面胜利，目前 App Store 上的绝大多数产品将转向 Web App 而不是跪求苹果审批吧？

« iPad 也许会重新定义图形界面的交互模式

揭密苹果 A4 —— ARM 的 CPU 加 GPU »

Home

45 Comments so far

都玩iFart玩多了

Iceberg @ 2010/01/31,18:05(#)
都玩iFart玩多了

Iceberg @ 2010/01/31,18:05(#)
都玩iFart玩多了

Iceberg @ 2010/01/31,18:06(#)
反正总比现在被M$把持要好

lhb5883 @ 2010/01/31,19:20(#)
Flash的表现真的太烂了，尤其是在Snow Leopard上～
App Store上的软件感觉一时半会是不会大量转向Web App的，和本地应用比起来还有很大的差距～

Zhe @ 2010/01/31,19:26(#)
apple 对 html5 和 css3 的贡献是有目共睹的…

fireyy @ 2010/01/31,19:33(#)
iPhone SDK放出以前，Apple推的不就是Web App模式，结果开发者不买账啊。

sieg @ 2010/01/31,19:34(#)
今天Daring Fireball的博主就写了篇“谁能解决这些蓝色盒子”的文章唱衰Flash，我感觉如果Adobe不做改变，Flash能否持久现在是时候疑问甚至预备葬礼了。
不得不说我的Mac宕机的80%原因归咎于Flash，太烂了～
嵌入式的外生应用还是比不得网页原生支持来的流畅和无缝。

jerio @ 2010/01/31,19:40(#)
App Store的金流系统也是很大的优势。虽然说在技术上某些软体可以以HTML5来达成，不过付费机制相比之下还是App Store比较方便。而且便利的付费系统也能够增加用户的购买意愿。
至于免费软体…我想Apple并不会那么在意是不是在App Store上卖。

kouko @ 2010/01/31,19:46(#)
在饱受期待的 1 月 26 日发布会之后……
呃，发布日期不是1月27吗？

boyu @ 2010/01/31,19:53(#)
话说在iPad发表之前、YouTube与vimeo刚好也推出他们的HTML5版播放介面，总感觉有事先跟Apple桥好的样子…
不过，Flash版跟HTML5版的Youtube效能真的差很多，我的PPC Mac之前慢到完全无法看YouTube，换成HTML5版之后终于顺畅多了。

kouko @ 2010/01/31,19:54(#)
感谢张亮兄亲自位临苹果总部员工大会，给我们带来第一手的消息！

mba @ 2010/01/31,20:16(#)
Jobs关于Google和adobe的评价都很对啊。尤其是前者，google不作恶的口号的确很空。且不说它拥有海量的用户个人信息将来一旦作恶就可以拿来滥用而现在人们仅仅是因为它一句口号而信任它，即使是现在它所标榜和追求的搜索结果自由客观公正，也不能简单的和“不作恶”划等号。
举个例子，如果A国政府/背后财团要指鹿为马，可以示意全部掌控的媒体集团发文说“这是马，不是鹿”。消息从源头开始就是错的，经过N多转载转链后，从Google搜索到的相关信息就全部说“这是马，不是鹿”。普通民众的认知就这样被影响和控制了。Google的确正确的反映出被转载最多的热点信息，但同时也在“偏袒/纵容错误信息被广泛传播”，在这一点上Google就像一个见死不救的旁人，的确没做恶，但也没行善。
但其他方面google做了很多好事，归纳起来就是把众多优秀的网络服务免费提供给用户。

LJ @ 2010/01/31,20:35(#)
其实公司大了，社会关系复杂了，很难“不作恶”。
有的时候甚至你觉得自己没做恶，却伤害了别人，真的很难说清楚。
因此主观坚持不作恶不等于客观完全不作恶。

Frank Shan @ 2010/01/31,20:46(#)
丫有种就别用google的数据，老乔老糊涂了，这话也能在公开场合随便说？google不作恶是放屁？google作起恶来第一个要整的就是苹果

IS @ 2010/01/31,20:51(#)
的确是在放屁小孩儿都不信的东西傻子才信

silence @ 2010/01/31,21:08(#)
不奇怪，乔布斯在atari游戏机上就欺骗了和自己一同打天下的工程师，自然看google不爽

xman @ 2010/01/31,21:38(#)
言下之意是不是苹果很作恶。

tutu @ 2010/01/31,22:20(#)
HTML5 的部分内容就来自 Apple 和 Safari ，例如 Canvas 。推广 HTML5 其实对 Apple 有好处，不过好处不如对 Google 的大。
无论如何，有些事情是 HTML5 不能做的，例如调用本地 API ，访问通讯录或者音乐库。游戏就更不可能了。用最简单的话来说，凡是 HTML5 应用，都只能做到 Mobile Web App 这个层次，做不到 iPhone Specific App 这个层级。

Cat Chen @ 2010/01/31,22:50(#)
1. 本地應用永遠有web app做不到的優勢
2. 開發者通過app store更容易賺錢

Predict @ 2010/01/31,23:00(#)
不作恶还不如放屁。Google就是阿呆哥哥微软的阿瓜弟弟。

William @ 2010/02/01,01:14(#)
来给张亮捧个场：）
苹果的专利中有个iTunes Pay（如果名字没记错），可以在任何网站上面通过iTunes支付。这个应该是为未来专向HTML5做准备吧。
HTML5不统治世界，App Store的优势就不可超越；一旦那一天真来了，相信最有把控能力的仍然是乔布斯！
所有应用都在浏览器里，手机和移动设备还可以靠什么来differentiate呢？（其实就是怎么跟Google竞争呢？）值得思考的问题。。。估计又得靠苹果的那些专利了。。。额，我很喜欢把感光片藏在屏幕里那一个，可以跟姑娘对视呢！、、、、、、

Mason2046 @ 2010/02/01,01:15(#)
实际上是转载并翻译Macrumors的新闻在外电报道中并没有看到＂放屁＂一说

K @ 2010/02/01,01:37(#)
都web app了，没网的地方iphone不就废了，touch ipad不是更废了，没想清楚的题外话还是不要乱问了

wen @ 2010/02/01,02:41(#)
原文最後一段
Reports that the town hall meeting was adjourned with a gavel that made a loud Bing sound were completely fabricated and made up by me just now.
這才是全部的重點，翻譯怎麼偷懶沒翻譯寫上來！？全文的重點在最後一句話，沒了那句，全文的意思就完全不對了！

阿西摩 @ 2010/02/01,02:47(#)
看来Adobe的日子不好过了，Flash国内那么多支持者，不支持的话，问题多啊

iRob @ 2010/02/01,09:35(#)
咕咕有沒有作惡，輪不到你蘋果來說，
喬布斯什么時候也開始學會使用文明用語了？！

rio @ 2010/02/01,14:11(#)
daring fireball上看来的：
‘teams at Google want to kill us.’ He never said it in a way that made it sound like the whole company did. Mostly just the Android team.”
‘Don’t be evil is a load of crap,’”

Mason2046 @ 2010/02/01,14:47(#)
HTML 5很难阻挡其到来的,与其花力气对抗,不如早思应对之法. 云和本地应用之争是个旷日持久的战役, 一两天是分不出胜负的. 目前看来, 本地应用体验肯定更好,而且开发者也有钱赚, 捧场的人肯定多. 微支付也提供了很大的便利. 将来云越来越强了,本地应用一样可以结合云,但是纯云应用就做不了很多本地应用能做的事啦. 我的预言是两者都会长期存在, 对应到Apple和Google来说,就是术业有专攻, 玩玩别人的game可以, 但是focus不会真正偏的. Apple的云, MobileMe? Google的硬件, Nexus One? 玩票可以, 真要认真的做, 不是一天两天的事情呀.

M in Dallas @ 2010/02/01,15:48(#)
Google的这条移动之路未必容易。。。

条码 @ 2010/02/01,15:57(#)
如果真的这样说，我想老乔会让我很失望，仰视的高度又降了一格。
人可以自己很卑鄙，但是你不要轻易诋毁别人的信条。

zzitouch @ 2010/02/01,16:06(#)
如果真的这样说，我想老乔会让我很失望，仰视的高度又降了一格。
人可以自己很卑鄙，但是你不要轻易诋毁别人的信条。

zzitouch @ 2010/02/01,16:07(#)
这是翻译的，也不注明出处，让人误解，apple4us 这样做很不应该。
http://gizmodo.com/5460694/steve-jobs-googles-dont-be-evil-mantra-is-bulls

hong @ 2010/02/01,16:28(#)
这是翻译的，也不注明出处，让人误解，apple4us 这样做很不应该。
http://gizmodo.com/5460694/steve-jobs-googles-dont-be-evil-mantra-is-bulls

hong @ 2010/02/01,16:30(#)
乔老爷子有时候说话基本是扯淡，搞的跟韩寒一样，别拿无知当个性。

吴标题 @ 2010/02/01,17:50(#)
帮主最近很拽呀，说话越来越牛逼了，500亿公司就是不一样

lance @ 2010/02/01,19:28(#)
乔和韩寒都是传说，世界需要这样的人

zzitouch @ 2010/02/01,21:36(#)
这是啥网站，转载翻译都不标出处！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

gfd @ 2010/02/01,23:23(#)
原文其实在这里.
http://www.wired.com/epicenter/2010/01/googles-dont-be-evil-mantra-is-bullshit-adobe-is-lazy-apples-steve-jobs/

nasone @ 2010/02/02,02:03(#)
@14楼: 这也就是『不作恶』等于『放屁』的解释了。反正做不到。而且根本没法评判。你说Google作恶了，Google说我主观愿望良好！

middleware @ 2010/02/03,13:46(#)
Apple4us的亲爱的作者们去庆祝春节了吧。。。

bicheng @ 2010/02/03,14:20(#)
的却是放屁。包括此文。

Wow @ 2010/02/03,20:21(#)
第一: 进入别人的领域不代表就是作恶呀，市场本来就是开放自由的。apple是不是在itunes和app store搞垄断和独裁搞习惯了，以为现实的市场也是这样？
第二：按照他的理论，nokia也要开始说了。“ 我们没有进入电脑领域，是apple进入我们的mobile领域，然后怎么怎么的”

QC @ 2010/02/06,14:35(#)
第一: 进入别人的领域不代表就是作恶呀，市场本来就是开放自由的。apple是不是在itunes和app store搞垄断和独裁搞习惯了，以为现实的市场也是这样？
第二：按照他的理论，nokia也要开始说了。“ 我们没有进入电脑领域，是apple进入我们的mobile领域，然后怎么怎么的”

QC @ 2010/02/06,14:36(#)

Trackbacks/Pingbacks.

【乔段】乔氏神功，预见未来 - Apple4.us

Fields in bold are required. Email addresses are never published or distributed.

Some HTML code is allowed:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>
URLs must be fully qualified (eg: http://apple4.us),and all tags must be properly closed.

Line breaks and paragraphs are automatically converted.

Please keep comments relevant. Off-topic, offensive or inappropriate comments may be edited or removed.

@Apple4us

Fountain 是一个专门为剧本设计的标记语言。说起来如果各个文类都有自己一套标记语言的话还真是头疼──两套其实已经太多。 http://t.co/BRtykQfJ 03:00 Feb 9 from Twitter for Mac Reply Retweet Favorite
「@jixiewu: Tweetbot 推出 iPad 版：http://t.co/blgofvQ9 」限 iOS 5。 01:51 Feb 9 from Tweetbot for iOS Reply Retweet Favorite
「@wastemobile：（話說這視頻好久了，一直沒真正出現） EverMarkdown for Mac: http://t.co/AUNRptoq 讓 Evernote 能夠使用 Markdown 編輯、多頁籤、雙欄即時預覽，還能更換呈現格式的軟體，真的出現我會買單。」 09:03 Feb 8 from Twitter for Mac Reply Retweet Favorite
「@wastemobile：懶人如何使用 Markdown - http://t.co/ZgKac916 Markdown 已經夠簡單了，但這神人結合 Byword+Keyboard Maestro+TextExpander 的用法，已臻化境……」 09:01 Feb 8 from Twitter for Mac Reply Retweet Favorite
为什么作家应该用 Markdown 保存自己的文稿: http://t.co/5uNhl3ut 06:39 Feb 8 from Twitter for Mac Reply Retweet Favorite
2011 年买的 MacBook Pro 支持 16 G 内存： http://t.co/E5lw0gdv 05:24 Feb 8 from Twitter for Mac Reply Retweet Favorite
写 Keyboard Maestro 的人做了一个 EPUB 阅读软件：Bookle。$9.99 http://t.co/lRvKX7vX 04:05 Feb 7 from Twitter for Mac Reply Retweet Favorite
Jedi: 告別演唱會之《維基百科我也會》桌遊: http://t.co/G4Rh365Y 07:58 Feb 6 from Twitter for Mac Reply Retweet Favorite

@apple4us

【乔段】“不作恶是放屁”

45 Comments so far

Trackbacks/Pingbacks.

Leave a comment

@Apple4us

友情链接

最近的评论